Zielsetzung - Technik, An- und Abmeldung - Archiv - Hilfe - Technische Probleme - Netiquette - Dank
Seit 1997 besteht eine Mailingliste für die deutschsprachigen Lektorinnen und Lektoren in Japan namens "E-Forum". Das E-Forum dient der Diskussion über unsere Arbeit, dem Austausch aktueller Informationen und nützlicher Netzadressen, und erfahrungsgemäß in Maßen auch dem Plausch. Mailingliste und Homepage ergänzen sich mit der Möglichkeit schneller Reaktion einerseits und der längerfristigen Abfragbarkeit von Informationen andererseits.
Eine Einrichtung, die E-Mail-Adressen verzeichnet und jede an sie gerichtete Nachricht innerhalb weniger Minuten
sternförmig an alle anderen Adressen verteilt. Viele Diskussionsforen im Internet nutzen diese Möglichkeit.
Um am E-Forum teilzunehmen, melden Sie sich per E-Mail an. Danach erhalten Sie alle Nachrichten, die andere Teilnehmer
verschicken und können Ihre eigenen Nachrichten an alle Teilnehmer senden, indem Sie sie lediglich einmal
an die Adresse der Mailingliste richten.
Attachments sollten nicht verschickt werden. Kopieren Sie daher Ihre Texte bitte direkt in die E-Mail, oder verschicken Sie URLs, wenn es sich um Internetquellen handelt.
e-forum@deutsch-in-japan.de. Hierhin schicken Sie bitte Ihre E-Mails an die Liste. Achten Sie bitte darauf, dass eine Antwort, die sie per Reply-Button erzeugen, an die Mailingliste geschickt wird und nicht individuell an denjenigen, der oder die die ursprüngliche Mail geschrieben hat. Möchten Sie auf einen Beitrag nur der betreffenden Person antworten, dann sollten Sie möglichst nicht den Reply-Button verwenden.
Wenn Sie das Forum abonnieren moechten, schreiben Sie eine E-Mail an majordomo@deutsch-in-japan.de (mit leerer Betreffzeile!) mit dem folgenden Inhalt:
subscribe e-forum
Sie werden dann mit der E-Mail-Adresse eingetragen, von der aus Sie Ihre Mail geschickt haben. Der Server sendet dann eine Antwort, in der Ihre Abonnement-Anfrage bestaetigt wird. Sie brauchen auf die Mail nicht antworten. Sobald der Betreiber des E-Forums Ihre Anmeldung bestaetigt hat, bekommen Sie eine Begruessungs-Mail. Die Bestaetigung durch den Betreiber ist eine Sicherheitsmassnahme, um zu verhindern, dass "ungebetene Gaeste" "ungebetene Spammails" ans Forum verschicken. Es wäre nett, wenn Sie sich nach der Anmeldung kurz vorstellen würden.
Achten Sie bei der Anmeldung darauf, dass die Adresse angemeldet wird, von dessen Konto/Account aus Sie die Anmeldung vornehmen. Wenn Sie sich mit einer anderen E-Mail-Adresse anmelden wollen, müssen Sie dies von dem entsprechenden Konto/Account aus tun. Sollte das aus irgendwelchen Gründen nicht möglich sein, können Sie die von Ihnen gewünschte Adresse mittels des untenstehenden Formulars anmelden.
Wenn Sie das e-Forum wieder abbestellen moechten, schreiben Sie bitte eine E-Mail an majordomo@deutsch-in-japan.de mit leerer Betreffzeile und dem folgenden Inhalt:
unsubscribe e-forum
Der Mailserver verschickt zwar auch Attachments. Bedenken Sie aber bitte, dass einige TeilnehmerInnen sich nur über Telefoneinwahl im Internet befinden und das Herunterladen von Attachments die Telefonkosten dieser TeilnehmerInnen unnötig in die Höhe treibt. Bitte versenden Sie daher bitte keine Attachments an die Mailingliste!
Sollte es mit der automatischen An- und Abmeldung oder bei der Verwendung der Mailingliste Probleme geben, dann können Sie auch das folgende Formular verwenden. Ihre E-Mail-Adresse kann auch manuell in die Liste aufgenommen oder aus ihr herausgenommen werden.
Die Teilnehmer am E-Forum werden gebeten, sich beim Verfassen ihrer Beiträge bewusst zu bleiben, dass eine Mailingliste ein öffentliches Medium ist. Das E-Forum ist zwar hauptsächlich für Lektoren und Lektorinnen in Japan gedacht, doch kann sich jedermann anmelden, der Interesse hat. Der Teilnehmerkreis ist also durchaus gemischt.
Diskussionen sollten immer sachlich bleiben. Besonders persönliche Auseinandersetzungen sind im E-Forum nicht erwünscht. Unterlassen Sie Zurechtweisungen bitte auch dann, wenn Sie sich im Recht fühlen. Weitere Hinweise zur Netiquette finden Sie bei NetzMayer. Beachten Sie bitte besonders den Punkt "Listserver und Diskussionsgruppen".
Das E-Forum dankt dem Japanischen Germanistenverband und insbesondere Herrn Professor Hosoya Yukiteru von der Osaka Daigaku, der bis zur endgültigen Umbettung des E-Forums auf die Domain der LektorInnenhomepage (Oktober 2005) lange Jahre immer wieder bei auftretenden Problemen sich um deren Behebung gekümmert hat.